En téléchargeant ou en utilisant l’application, ces conditions s’appliqueront automatiquement à vous. Vous devez donc vous assurer de les lire attentivement avant d’utiliser l’application. Vous n’êtes pas autorisé à copier ou modifier l’application, toute partie de l’application de quelque manière que ce soit. Vous n’êtes pas autorisé à tenter d’extraire le code source de l’application, et vous ne devez pas non plus essayer de traduire l’application dans d’autres langues ou de créer des versions dérivées. L’application elle-même, ainsi que toutes les marques, droits d’auteur, droits de base de données et autres droits de propriété intellectuelle qui s’y rapportent, appartiennent toujours à EBP.
Vous devez être conscient de ce dont nous ne prenons pas la responsabilité :
- Certaines fonctions de l’application nécessitent une connexion Internet active. La connexion peut être Wi-Fi ou fournie par votre fournisseur de réseau mobile, mais EBP ne peut pas prendre la responsabilité du non-fonctionnement de l’application à pleine fonctionnalité si vous n’avez pas accès au Wi-Fi et que vous n’avez plus de données restantes.
- Si vous utilisez l’application en dehors d’une zone avec Wi-Fi, vous devez vous rappeler que les termes de l’accord avec votre fournisseur de réseau mobile s’appliqueront toujours. Par conséquent, vous pourriez être facturé par votre fournisseur de téléphonie mobile pour le coût des données pendant la durée de la connexion lors de l’accès à l’application, ou pour d’autres frais de tiers. En utilisant l’application, vous acceptez la responsabilité de ces frais, y compris les frais d’itinérance de données si vous utilisez l’application en dehors de votre territoire domestique (c’est-à-dire la région ou le pays) sans désactiver l’itinérance des données. Si vous n’êtes pas le payeur de la facture pour l’appareil sur lequel vous utilisez l’application, veuillez noter que nous supposons que vous avez reçu la permission du payeur de la facture pour utiliser l’application.
- Vous devez vous assurer que votre appareil reste chargé. Si la batterie est épuisée et que vous ne pouvez pas l’allumer pour bénéficier du Service, EBP ne peut pas accepter la responsabilité.
En ce qui concerne la responsabilité d’EBP pour l’utilisation de l’application, il est important de garder à l’esprit que bien que nous nous efforçons de garantir qu’elle est mise à jour et correcte en tout temps, nous nous appuyons sur des tiers pour nous fournir des informations afin que nous puissions les rendre disponibles pour vous. EBP n’accepte aucune responsabilité pour toute perte, directe ou indirecte, que vous subissez en raison de la dépendance totale de cette fonctionnalité de l’application.
À tout moment, nous pourrions souhaiter mettre à jour l’application.
L’application est actuellement disponible sur Android – les exigences pour le système (et pour tout système supplémentaire sur lequel nous décidons d’étendre la disponibilité de l’application) peuvent changer, et vous devrez télécharger les mises à jour si vous voulez continuer à utiliser l’application. EBP ne promet pas toujours de mettre à jour l’application de manière à ce qu’elle soit pertinente pour vous et/ou fonctionne avec la version Android que vous avez installée sur votre appareil. Cependant, vous promettez toujours d’accepter les mises à jour de l’application qui vous sont proposées.
Nous pourrions également souhaiter arrêter de fournir l’application et pourrions mettre fin à son utilisation à tout moment sans préavis. Sauf indication contraire, lors de toute résiliation, les droits et licences qui vous ont été accordés dans ces termes prendront fin.
